田面屋

 

「旅行先でも、実家気分」
日本香川県の魅力を詰め込んだゲストハウス田面屋
海を越えて出会う縁を大切に
ゲストハウスを運営しています

 

"Even when traveling, I feel like I'm at home."
Our motto is.
The charm of Japan and Kagawa
PrefecturePacked guest house　
That's what "Tazuraya" is
Cherish the connections you
meet across the ocean
We operate a guest house

 

“即使在旅行时，我也觉得像在家里一样。”
我们的座右铭是。
日本和香川县的魅力
拥挤的招待所
这就是“田面屋”的含义
珍惜你们在大洋彼岸相遇的联系
我们经营一家招待所

 

"여행할 때도 집에 있는 것 같은 느낌이 들어요."
우리의 모토는 입니다.
일본과 가가와현의 매력
꽉 찬 게스트 하우스
그것이 바로 "타즈라야"입니다
바다 건너에서 만나는 인연을 소중히 간직하세요
게스트 하우스를 운영하고 있습니다

 

田面屋の民泊

 

ベッドはホテル仕様

Wi-Fi完備

無料駐車場

貸出無料自転車

 

The bed is hotel specification　Wi-Fi

Private Parking　Free bicycle rental

 

床位为酒店规格　Wi-Fi无线上网

私人停车场　免费自行车租赁

 

침대는 호텔 사양입니다.　Wi-Fi 인터넷

전용 주차장　무료 자전거 대여

注意事項　Precautions

 

■STAFF ONLYと記載のある場所への立入りやご利用はご遠慮ください。
■施設内は全て禁煙となっています。
■室内へは靴を脱いでお入りください。
■ゴミは分別をお願いします。
■夜間・早朝は「お静かに」お願いします。
■ご到着後、施設内のinformationを必ずお読みください。

 

■ Please refrain from entering or using places marked STAFF ONLY.

■ Smoking is prohibited in all facilities.

■ Please take off your shoes before entering the room.

■ Please separate your trash.

■ Please be quiet at night and early in the morning.

■ Please be sure to read the information in the facility after arrival.